heraufkommen

v/i (unreg., trennb., ist -ge-) come up; in Stockwerk: come up(stairs); die Straße heraufkommen come up (oder along) the street; komm zu mir auf die Dachterrasse herauf come up here to me on the roof terrace

* * *

to come up

* * *

he|rauf|kom|men

vi sep irreg aux sein

to come up; (in oberes Stockwerk) to come up(stairs); (auf Boot, Kutsche) to climb or come or get aboard; (Mond, Geräusch, Nebel, Wolke) to rise; (Gewitter) to approach

* * *

he·rauf|kom·men

vi irreg Hilfsverb: sein

1. (von unten kommen)

▪ [zu jdm] \heraufkommen to come up [to sb]

komm doch später auf einen Kaffee zu mir herauf! come up [to my place] for a coffee later, if you like

2. (geh: aufziehen) to approach [or gather]; Nebel to form

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1) (nach oben kommen) come up

auf den Baum/die Mauer heraufkommen — climb or get up the tree/up on the wall

2) (aufsteigen) rise; come up

3) (bevorstehen) <storm> be approaching or gathering or brewing

* * *

heraufkommen v/i (irr, trennb, ist -ge-) come up; in Stockwerk: come up(stairs);

die Straße heraufkommen come up (oder along) the street;

komm zu mir auf die Dachterrasse herauf come up here to me on the roof terrace

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1) (nach oben kommen) come up

auf den Baum/die Mauer heraufkommen — climb or get up the tree/up on the wall

2) (aufsteigen) rise; come up

3) (bevorstehen) <storm> be approaching or gathering or brewing